Discussion about this post

User's avatar
Sharon Foster (CT)'s avatar

Most of what I know about modern Biblical interpretation I learned from Bart Ehrman and John Spong and some enlightened priests and congregants in the Episcopal church I used to attend. There was less emphasis on Paul and the Letters that are attributed to him, and more on the Gospels, especially the Judgment of the Nations ("When did we see you hungry, ..., when you did it for the least of these, you did it for me.") I don't have to tell you that all our translations are based on texts that are copies of copies of copies .... with all the errors, omissions, and additions that implies. Ehrman says the best effort at a true translation is the New RSV. I admit I miss the old familiar language of the RSV. Sometimes I even miss the KJV language.

The Greek Orthodox church I grew up in did its share of charitable works -- they got that part right -- but they were also entrenched in the whole "husband is head of the wife" paradigm which has been unexamined even in light of modern scholarship. In that paradigm, there is no place for unmarried adult women who don't live at home, and that's why I fell away. Several times. I kept going back until finally, I didn't. I still get sad about that sometimes, but as the child of divorced parents, I started out with two strikes against me.

Expand full comment
Betsy Crum's avatar

love everything about this. If I had a faith, I would come to whatever church you found yourself in

Expand full comment
4 more comments...

No posts